День защиты детей» на русском, выпив на выпускной вечеринке, Хэ Чушань и Ся Люи становятся намного ближе. Между ними уже чувствуется влечение: гангстер просит у студента откусить кусочек еды — очень по-домашнему и нежно. В другом месте Люи, не умея говорить о чувствах, предлагает Чушаню совершить обряд побратимства перед алтарём — чтобы они навсегда стали братьями. Это его способ закрепить их связь, но студент явно огорчен — он хочет быть больше, чем младшим братом.
